Puerto Confuso


This ad for Puerto Alegre in the SF Weekly has me very, very confused.

Here’s why:

  • What does the “and” mean? Can they sell me just a pitcher, or just a margarita without anything to pour it into? Or is the pitcher collectable and included in the price?
  • Why “by the glass”? What is that referring to? How can it be both in a pitcher and by the glass at the same time?
  • Besides, isn’t $20 the normal, non Happy Hour price?